搜索

叮当的“口”这个字为什么不见了?

头像
匿名用户
1958 次浏览2026.01.16 提问

专业回答

头像
2026.01.19 回答

叮当的“当”没有口字旁,是因为口旁“当”是不规范用字,已被官方废止。

  • “口当”曾在1935年《第一批简体字表》中作为“當”的简体字收录,但1956年《汉字简化方案》确定“当”为规范简化字,1986年进一步明确废除“口当”写法, Unicode代码也将其删除。早期港台翻译或印刷不规范导致误传,形成“曼德拉效应”,让部分人误以为存在口旁“当”。

抢首赞

其他回答(1条回答)

头像
2026.01.19 回答
提问者采纳

你发现的“叮当”里“口”字不见了,

其实是汉字简化的历史结果——它原本的“口”旁在1956年的汉字简化方案中被合并到了“当”字里。

汉字简化背景

1956年《汉字简化方案》推行,目的是减少常用汉字数量、提升书写效率。

“噹”(拟声词,如铃铛声)和“當”(意为应当、抵押)被合并简化为“当”。

“口当”的消失
历史存在‌:1935年国民政府《第一批简体字表》曾收录“口当”作为“噹”的简体字。
正式废除‌:1986年《简化字总表》重新确认规范,“口当”作为异体字被彻底淘汰。
现状‌:如今“口当”在标准字库中已不存在,输入或显示时可能变成乱码。
文化记忆与怀旧

尽管规范中已消失,“口当”仍因文化记忆被提及:

网络复古风‌:社交平台有人用“U模式”输入“口当”,表达对旧字形的怀念。
《哆啦A梦》争议‌:部分人记忆中“小叮当”写作“小叮口当”,实为早期盗版书或繁体字影响。
总结

“口”旁消失是汉字简化追求效率的结果,但文化记忆让“口当”以怀旧形式延续。如今规范写作“叮当”,而“口当”仅存于特殊场景或复古表达中。


抢首赞
置顶