νά ναι τα χρόνια σου πολλά, 中文

这是希腊语里经典的祝福语句，对应的中文是：
愿你岁岁年年，福寿绵长‌

如果想更贴合日常表达，也可以说：
祝你年年有今日，岁岁皆安康‌
愿你福寿双全，年年顺遂‌

这句希腊语直译是“愿你拥有很多岁月”，核心是祝愿对方长寿安康，在希腊文化里常用于生日、节日或探望长辈的场合，
和中文里“长命百岁”“福寿安康”的表意与使用场景高度契合。