这句奥塞梯语 “Моана Размæ, уæндгæ” 翻译成中文是：“莫阿娜向前，前进”（或意译为 “莫阿娜，勇往直前”）逐词解析：Моана — 莫阿娜（人名，可能借自迪士尼《海洋奇缘》中的 Moana）Размæ — 向前、往前уæндгæ — 走、前进（动词的一种形式）这句看起来像是某种口号、歌名或座右铭，整体表达“莫阿娜，向前进”的意思。
