搜索

谁帮我翻译下这句日语

看不懂再问我要原图哈哈哈
头像
1611 次浏览2017.08.19 提问
10

最新回答(4条回答)

头像
2021.12.08 回答

ラッキーが舞い込む♪

大致意思:

Lucky(好运)将会突飞而来♪

抢首赞
头像
2021.11.24 回答

ラッキー=幸运、好运

カツ=カツレツ的缩写,意思为炸肉排

舞い込む=飞进来、飘进来、闯进来

连起来就是什么我想你应该已经知道了

抢首赞
头像
2017.09.10 回答

ウツキーカツ舞い込む

写的有点奇怪我没看得太明白

不过“舞い込む”的意思是“飞进来 飞过来”的意思 前边应该是那种动物的名字

抢首赞
头像
2017.08.22 回答

忽然走运

抢首赞
置顶