“品流还次白猿徒”意为鹭鸶的品类流别仍次于白猿一类仙物。
此句出自贯休《鹭鸶有怀》，“品流”指品类、流别，“次”为次于，“白猿”可指白毛猿猴或传说中善剑术的白猿公。诗人以白猿象征高洁不凡，感叹鹭鸶虽洁白高雅，却仍逊一筹，暗含对其被困金笼的惋惜。